iq.sinergiasostenible.org
وصفات جديدة

فلينت ، ميشيغان ، تعلن حالة الطوارئ بعد الرصاص من نهر فلينت يسمم عشرات الأطفال

فلينت ، ميشيغان ، تعلن حالة الطوارئ بعد الرصاص من نهر فلينت يسمم عشرات الأطفال



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


فرضت فلينت حالة الطوارئ بسبب أزمة التسمم بالرصاص ، والتي لا يمكن إصلاح أضرارها للأطفال

قال رئيس بلدية فلينت إن المدينة ستحتاج إلى موارد للاستجابة لإعاقات التعلم الحتمية والمخاوف الصحية الأخرى التي سيواجهها الأطفال المحليون نتيجة للتسمم بالرصاص.

أعلن عمدة مدينة فلينت ، كارين ويفر ، حالة الطوارئ في المدينة بعد اكتشاف أن استخدام المياه من نهر فلينت - والذي وجد أنه يحتوي على مستويات زائدة من ثلاثي الميثان، وهو منتج ثانوي للكلور تم ربطه بالسرطان - كان يسمم أطفال المدينة بأعداد كبيرة.

"هذا الضرر الذي يلحق بالأطفال لا يمكن إصلاحه ويمكن أن يتسبب في تأثيرات على معدل ذكاء الطفل ، مما يؤدي إلى إعاقات التعلم والحاجة إلى خدمات التعليم الخاص والصحة العقلية وزيادة نظام قضاء الأحداث" ، جاء في إشعار قاتم من مكتب العمدة .

بدأت المدينة - التي تحولت إلى نهر فلينت في أبريل الماضي كمصدر للمياه من شبكة مياه ديترويت في محاولة لخفض التكاليف أثناء الأزمة المالية - في تلقي شكاوى حول لون مياه نهر فلينت ورائحتها الكريهة ، لكنها نفت ذلك في البداية يشكل خطرا على المواطنين. تم اكتشاف أن المدينة قد قامت بالتبديل إلى مصدر المياه الجديد دون التخطيط للتحكم في التآكل. كان التحول إلى مياه نهر فلينت مؤقتًا ، وعادت المدينة إلى نظام مياه ديترويت في أكتوبر.

"ما اكتشفناه لصدمتنا هو أنهم تحولوا إلى مصدر مياه جديد كان واضحًا جدًا للتآكل ، مما يعني أنه سيلتهم أنبوب الرصاص وأنبوب الحديد ويضع المعادن بشكل أساسي في الماء ، دون التحكم في التآكل ،" مارك إدواردز ، أستاذ الهندسة المدنية في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا. "وهذه فكرة مروعة في مدينة مليئة بالسباكة وأنابيب الرصاص مثل فلينت."

في سبتمبر ، بدأ الأطباء المحليون في إصدار تحذيرات بشأن العلامات المنتشرة للتسمم بالرصاص والتي تسببت فيها مجموعة كبيرة من عينات الدم المأخوذة من أطفال محليين. اعتبارًا من حالة الطوارئ المعلنة يوم الاثنين ، 14 ديسمبر ، بدأت المدينة "إجراءات لدعم حالة الطوارئ هذه" ، والتي ستشمل خدمات المزيد من الآباء بالتبني والتبني "نتيجة للخدمات الاجتماعية اللازمة بسبب الآثار الضارة من ارتفاع مستويات الرصاص في الدم ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء.يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا.تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


& # x27 لقد تركت للتو للناس & # x27: وراء فيلم وثائقي تقشعر له الأبدان عن أزمة المياه في فلينت

هذا هو ، كما أشارت BuzzFeed News مؤخرًا ، في الوقت الذي "يبدو أن الـ 72 ساعة الماضية فقط مهمة في السياسة". إنه عصر الأخبار كإرضاء فوري ، مع فترات اهتمام تشبه السمكة الذهبية تقاس في التنبيهات والتغريدات على الهواتف غير القابلة للمقاومة. يمكن أن يبدو الأسبوع وكأنه عام ، وقد يبدو العام وكأنه عمر.

لذلك من المطمئن التفكير في مشروع مثل فيلم فلينت الوثائقي ، وهو فيلم وثائقي يستغرق إعداده خمس سنوات. كان المخرج أنتوني باكستر مختبئًا لفترات طويلة في فندق هوليداي إن إكسبريس في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث التقط 400 ساعة من اللقطات حول واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي تسبب فيها الإنسان في التاريخ الأمريكي.

تم تقليص هذه الشهادة الضخمة إلى فيلم مدمر مدته ساعتان تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في مهرجان الأفلام البيئية في واشنطن في وقت سابق من هذا الشهر. إنها قصة خرق القانون البيئي ، وأشهر من التستر وأقوى دولة في العالم تسمم عشرات الآلاف من بلدها. إنه أيضًا حكاية في الوقت المناسب حول ما يحدث عندما تنهار الثقة.

قال البروفيسور مارك إدواردز من جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، والذي ساعد في كشف أزمة المياه ، لباكستر أثناء القيادة في إحدى الليالي: "نحن في عالم ما بعد الحقيقة". "هذا ما تدور حوله هذه القصة بأكملها. من خان من. الجميع يخون الجميع. الذي يمكن أن تثق به؟ هناك بعض الناس يقولون الحقيقة ، هناك بعض الناس يكذبون ، وبالنسبة لي ، هذا يحدد العصر المظلم. نحن نعيش في عصر مظلم. يتم تعريفه من خلال عدم معرفة من يمكنك الوثوق به في مجتمع يعمل على الثقة ".

حاولت مدينة فلينت ، وهي مدينة ازدهار صناعة السيارات السابقة التي سقطت في حالة تدهور اقتصادي ، توفير المال في عام 2014 عن طريق أخذ إمدادات المياه من نهر فلينت ، لكنها لم تعالجها لتقليل تأثير التآكل على الأنابيب القديمة. ونتيجة لذلك ، تسرب الرصاص إلى النظام ، مما تسبب في كارثة صحية عامة. وجدت اختبارات الدم أن الأطفال لديهم مستويات عالية من درجات قراءة الرصاص في مدينة فلينت انخفضت لاحقًا بنسبة 50٪ ، وفقًا لوزارة التعليم بالولاية.

تقول طبيبة الأطفال منى حنا عتيشة للفيلم: "الرصاص يمر بالحاجز الدموي الدماغي. إنه سم عصبي يسبب تلفًا دماغيًا لا رجعة فيه. لذا فإن اكتشافه عند الأطفال قد فات الأوان. إنه ذلك الكناري في منجم الفحم: لقد فات الأوان بالفعل. لقد قمنا للتو بتغيير مسار حياة جيل كامل من أطفال فلينت ".

كما ربط الخبراء الماء بمرض الفيالقة ، وهو نوع من الالتهاب الرئوي. لا يزال سكان فلينت - حيث يعيش اثنان من كل خمسة أشخاص في فقر - ​​يقاتلون في المحكمة العليا في ميشيغان من أجل الحق في مقاضاة مسؤولي الولاية. في تسلسل افتتاح الفيلم ، يقول الراوي أليك بالدوين: "هذه هي قصة ما سيحدث بعد ذلك".

صورة ثابتة من فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

يتذكر باكستر: "نيويورك تايمز قدمت مقالًا وكان موجودًا في كل مكان في الأخبار ، لكن الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي هو أنه بمجرد مغادرة الكاميرات ، وأنت تعرف كيف تعمل دورات الأخبار ، كان الأمر أكثر أهمية ، كما شعرت ، ابق معها لأن هذه العائلات كانت حقًا بمفردها وتعيش في وضع حيث انهارت الثقة تمامًا.

بطريقة ما ، هذا يذكرني بحالة فيروس كورونا. لقد مررت بهذا الموقف مع أشخاص لا يثقون بما يقال لهم من قبل من هم في السلطة. عندما يتم إنشاء هذا الفراغ من عدم الثقة ، من المستحيل على الناس معرفة ما يؤمنون به وكان هذا أمرًا مقنعًا حقًا بالنسبة لي أن أتبعه ".

تشتهر باكستر ، 50 عامًا ، ومقرها في مونتروز في المملكة المتحدة ، بالأفلام الوثائقية بما في ذلك You’ve been Trumped، A Dangerous Game، Dark Side of the Greens and You been Trumped Too. لم يتخيل أبدًا أن مدينة فلينت ستصبح مشروعًا مستهلكًا بالكامل.

"مثل الكثير من الناس ، اعتقدت أنه سيتم حل المشكلة بسرعة كبيرة ، سيكون هناك حل يتم العثور عليه ، وسيتم استبدال الأنابيب وستكون هناك أموال من الحكومة الفيدرالية. كان الناس يقارنونه في ذلك الوقت بـ [إعصار] كاترينا وكان يعتقد أن الحكومة الفيدرالية ستتصرف. في ذلك الوقت ، اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا أتمنى الانتهاء منه في غضون عامين ثم يتم حل القصة ".

لم تسر الأمور على هذا النحو. "تم استبدال عدد من الأنابيب ، بالتأكيد ، لكن سكان فلينت أرادوا استبدال جميع الأنابيب. لقد أرادوا سحب كل قطعة من الرصاص من الأرض. أعتقد أنه إذا حدث ذلك ، فسيكون ذلك بمثابة إشارة فعلية للناس على أن الحكومة الفيدرالية تبذل كل ما في وسعها لإعادة بناء تلك الثقة. لكن بدلاً من ذلك ، تُركت فقط للشعب. كل ما حصلوا عليه كان زجاجات مياه ".

نقية ويكس ، من سكان فلينت. الصورة: بإذن من مونتروز بيكتشرز

لقد مكنه النهج الصبور وطويل الأمد الذي اتبعه صانع الفيلم من إقناع السكان بالانفتاح. كانت هناك نقية واكس ، التي قطعت المدينة إمداداتها من المياه لأنها رفضت الدفع ، مما أجبرها على تخزين الزجاجات. كان هناك إرميا لورين ، الذي أصيب بطفح جلدي وحكة تشبه جدري الماء في سن الثانية عشرة بالإضافة إلى تغيرات في الشخصية. كانت والدته ، تامي لورين ، على وشك البكاء وهي تقول لباكستر: "كأم ، هذا يكسر قلبي ، لأنه لا يمكنني فعل شيء". استخدم مايكل مور ، وهو مواطن من فلينت ، بعض اللقطات في فيلمه الخاص فهرنهايت 11/9.

يتحدث عبر الهاتف قبل جولته الترويجية في الولايات المتحدة ، يقول باكستر: "أنت تبني هذه الثقة مع المجتمع. ربما كانوا يرونني في البداية كشخص غريب بعض الشيء من حيث أنني كنت أمتلك هذه اللهجة البريطانية الغريبة ، ولكن بطريقة ما تتيح لي الوصول إلى مواقف مع عائلات ربما لم يكن لدى المراسل الأمريكي بنفس الطريقة. أنا لا أستخف بهذه الثقة على الإطلاق وهذا هو سبب شعوري بالعزم الشديد على إكمال الفيلم ، على الرغم من أنه من الواضح أنه استغرق وقتًا أطول بكثير مما كنت أتوقعه في الأصل ".

هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات. وصل الممثل مارك روفالو مع مجموعته البيئية غير الهادفة للربح Water Defense ، التي أجرى سكوت سميث "عالمها المواطن" (أو "العالم الزائف" للنقاد) "اختبارات" ويقول إن الاستحمام أمر خطير واعترف لاحقًا بأخطاء و يتحول إلى رديء في مقابلة مع باكستر.

يزور باراك أوباما مدينة فلينت ولكنه يخطئ بشكل غير معهود في الحكم على الحالة المزاجية. بشكل مذهل ، في منتصف حديثه ، طلب كوبًا من الماء ، ثم سعى لطمأنة الجمهور بأنه ليس حيلة. شعبيته في هذه المدينة ذات الأغلبية السوداء. يقول باكستر: "أعتقد أن الجالية الأمريكية من أصل أفريقي في فلينت شعرت بالدمار الشديد بسبب ذلك. كان هناك الكثير من الأمل على زيارة أوباما ورؤيته يخطئ في قراءة الموقف بهذه الطريقة كان مفاجئًا حقًا ".

لم تعد مياه فلينت تأتي من النهر وقد تحسنت ، لكن بعض السكان القلقين يواصلون استخدام المياه المعبأة. واجه باكستر نفسه تلك المعضلة أثناء إقامته الطويلة هناك.

أنتوني باكستر: "أتذكر أنني كنت أعتقد أن هذا هو جرينفيل الأمريكي على الأرض." صورة: بول ريد

"كنت أستحم في الماء لكنني لن أشرب المياه المفلترة واليوم ، إذا ذهبت إلى هناك وأقيمت في الفندق ، فسأظل أشرب المياه المعبأة ، على الرغم من إخباري بأنها آمنة. وهذا أنا كزائر. إذا كنت مقيمًا هناك ، يمكنك فقط فهم المعضلة التي يواجهونها باستمرار حول هذا الأمر ".

كقصة إهمال رسمي تصيب الفقراء والأشخاص الملونين ، ربما يكون أقرب نظير لها هو برج جرينفيل ، وهو برج مكون من 120 منزلًا في لندن اشتعلت فيه النيران في يونيو 2017 ، مما أسفر عن مقتل 72 شخصًا. تم تحديد الكسوة المصنوعة من الألمنيوم المملوء بالبلاستيك على أنها السبب الرئيسي.

يتذكر باكستر: "عندما كان السكان يسيرون إلى قاعة مدينة فلينت قائلين ،" نتعرض لطفح جلدي ، ولدينا تساقط الشعر ، ولا نثق بالمياه ، ثم يُقال لنا إنه آمن ، " أتذكر أنني قرأت كيف كان سكان جرينفيل قلقين بشأن هذه الكسوة وحالة الطوارئ في البرج ، وقد أوضحوا هذه النقاط بقوة شديدة ، لكن لا يبدو أن أحدًا يستمع إليها.

"هذا ما حدث في فلينت. كان الناس يطرقون الأبواب حقًا قائلين ، "انظر ، هذا ليس صحيحًا ولا نثق بما يقال لنا." قيل لهم للتو ، "حسنًا ، مياهك آمنة ، انظر ، أنا أشرب على شاشة التلفزيون '- كان ذلك رئيس البلدية في ذلك الوقت. لذا مرة أخرى ، كان الأمر متروكًا لهم للقتال في ركنهم. عندما كنت في فلينت وحدث حريق برج جرينفيل ، أتذكر أنني كنت أفكر أن هذا هو جرينفيل أمريكا على الأرض ".


شاهد الفيديو: لا يصدق عاصفة رعدية مهولة تضرب جنوب السعودية!! هل اقترب الامر